„Cyrk Antoniego” – recenzja książki

Jeśli macie ochotę na zabawną lekturę o przygodach cyrkowca i jego świty, sięgnijcie po książkę słoweńskiego pisarza dla dzieci i młodzieży Petera Svetiny.

Antoni Boni (już ten zestaw brzmi komicznie) jest właścicielem cyrku o śmiesznej nazwie Wielkie Komedie Antoniego Boniego i Lwa Leopolda. Występują w nim również pchły. Niestety, któregoś dnia Antoni kupuje nowy szampon do włosów dla siebie i swojego Lwa. I staje się nieszczęście: pchły zostały odurzone nowym zapachem „nie do wytrzymania i po prostu wyprowadziły się”.

Cyrk traci widzów, a zrozpaczony właściciel wraz z przyjacielem Leopoldem próbują temu zaradzić. Mądry Lew w poszukiwaniu rozwiązania udaje się do biblioteki (zawsze uważałam, że to świetne miejsce do rozsupływania problemów i lekarstwo na smuteczki dnia codziennego), gdzie znajduje rozwiązanie. Jak myślicie, jakiego rodzaju to rozwiązanie? Czy uda się Antoniemu i Leopoldowi przyciągnąć do cyrku utraconą publiczność? A może wróci ktoś jeszcze? Ktoś, kto spowoduje, że przedstawienie okaże się bardzo dynamiczne, cokolwiek by to nie znaczyło…

Historia tej powieści ciut trąci myszką. Rozgrywa się bowiem w Lublanie lat 20. XX wieku, czyli nie jest osadzona w znanych młodemu czytelnikowi realiach. Autor, Peter Svetina, wraz z ilustratorem, Damjanem Stepancicem, stworzyli jednak nietuzinkową, pełną humoru i niespodziewanych zwrotów akcji opowieść. Zachwyca dobór bajkowych bohaterów. Głównymi postaciami są tu zwierzęta, które uosabiają ludzkie cechy. Jest wspomniany Lew Leopold, Szczurzyce Teodora, Anastazja i Rozalia, Kot Kapone – pozytywne postacie, które ostatecznie pomagają Antoniemu w rozwiązaniu problemu.

Książka jest nieco staroświecka, zarówno jeśli chodzi o tekst, jak i grafikę. Ma to jednak swój urok. Czyta się ją przyjemnie, a podczas lektury na twarzy niejednokrotnie pojawia się uśmiech. Ilustracje są przepiękne – widać kreskę utalentowanego ilustratora. Bardzo starannie i ładnie wydana. Twarda oprawa, wygodny format książki oraz przyjemny w kolorystyce i dotyku papier sprawiają, że po lekturę sięga się z radością.

Warto wspomnieć, że „Cyrk Antoniego” w 2008 roku zdobył tytuł najpiękniejszej książki dla dzieci i młodzieży na Słowenii, a w Polsce został wydany przez wydawnictwo Ezop w ramach autorskiego projektu Nasza Mała Biblioteka. Jest to międzynarodowy projekt edukacyjno-kulturalny, propagujący czytelnictwo wśród uczniów szkół podstawowych i prezentujący europejską kulturę.

Polecam. Czasem warto sięgnąć po coś niekoniecznie osadzonego w znanych realiach.

Iwona Pietrucha – nauczycielka przedszkola

Ocena: 5

Cyrk Antoniego

Cyrk Antoniego

Peter Svetina
il. Damijan Stapancic
przeł. Katarina Salamun-Biedrzycka
wyd. Agencja Edytorska Ezop, 2015
wiek: 6+

Patronat portalu Qlturka.pl

Komentarze Facebook

Dodaj komentarz