„Angielski dla dzieci. Piosenki” – recenzja książki

Angielskie piosenki słyszymy na każdym kroku. Dominują w większości rozgłośni radiowych, znamy je na pamięć i nucimy pod nosem. A jak jest ze znajomością angielskich piosenek dla dzieci?

Kapitan Nauka zaprasza dzieci do wspólnego śpiewania. Piętnaście bardziej i mniej znanych piosenek, każda z nich w dwóch wersjach językowych. Wśród nich najbardziej znane, czyli „Old MacDonald”, „Alphabet Song” oraz „Twinkle, Twinkle, Little Star” i te mniej popularne, jak choćby „Hush, Little Baby” lub „If You’re Happy and You Know It”.

Do książki dołączona jest płyta, na której można posłuchać wszystkich utworów w wykonaniu ośmioletniej Brytyjki Juliette Edwins i jej taty. Wszystko to sprawia, że ta książka doskonale nadaje się do wspólnego spędzania czasu. Można ją czytać, uczyć się piosenek na pamięć, wyszukiwać trudne słowa i zwroty, a potem tłumaczyć je z pomocą słownika znajdującego się w książce albo dużych słowników, które ma się w domu. Trzeba oczywiście również słuchać dołączonej płyty i śpiewać razem z Juliette (albo samemu, bo są również wersje karaoke). A potem pozostają już tylko konkursy piosenki angielskiej. Po zapoznaniu się z tą książką, zwycięstwo murowane!

To książka dla dzieci i dla rodziców. Moja córka często, po przedszkolnych lekcjach angielskiego, śpiewała piosenki, których nie znałam. Teraz niektóre z nich znalazłam w tej książce i możemy śpiewać je razem. Możemy również czytać ich teksty, dzięki czemu dziecku zdecydowanie łatwiej zrozumieć sens wyśpiewywanych słów. Oprócz czytania i słuchania, czerpać można również ogromną przyjemność z oglądania tej książki. Strony są wesołe i kolorowe. Ich autorka, Pola Augustynowicz, stworzyła niebanalne i bardzo miłe dla oka grafiki. A jeśli komuś zabraknie pomysłów na to, co jeszcze można robić, wystarczy spojrzeć na jedną z pierwszych stron. Tam metodyk i lektorka języka angielskiego inspiruje do kolejnych zabaw, bo do tych piosenek można przecież jeszcze tańczyć albo układać ich tekst z rozsypanych słów!

Z tą książką nie można się nudzić, przyda się w domu, w szkole i w samochodzie. W końcu śpiewać każdy może, a kiedy śpiewa po angielsku, to przy okazji śpiewania nauczy się czegoś nowego!

Magda Kwiatkowska-Gadzińska
Ocena 5

angielski-dla-dzieci-_okl

Angielski dla dzieci. Piosenki
ilustracje Pola Augustynowicz
Kapitan Nauka, 2016
Wiek 3+

Dodaj komentarz