„Billy i tajemniczy kot” – recenzja książki

Hura, doczekałam się – a z całą pewnością nie tylko ja czekałam na kolejną książkę z Billym w roli głównej. Po premierze pierwszej części – „Billy jest zły” – docenionej przez jury i czytelników w konkursie Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” 2009 (w głosowaniu czytelników zajęła drugie miejsce) miałam ogromną nadzieję, że mały Billy zagości na dobre na naszym rynku i w domach najmłodszych czytelników. No i wygląda na to, że rzeczywiście tak będzie. Ze sprawdzonych źródeł wiem, że możemy spodziewać się także następnych z kilkunastu wydanych w Szwecji opowieści o Billym.

Tym razem główny bohater się nie złości (co ma miejsce w poprzedniej części), za to pewnego dnia znajduje… kota. A właściwie to kot sam się znajduje, Billy tylko wpuszcza go do domu. Oboje natychmiast przypadają sobie do gustu – nakarmiony przez chłopca zwierzak z przyjemnością zapada w sen w dziecinnym łóżku. Jednak przecież nie jest tak, że koty biorą się znikąd – następnego ranka przed domem Billy’ego zjawia się chłopiec poszukujący kota… Czy Billy będzie potrafił powiedzieć prawdę, a także podjąć właściwe decyzje, dowie się każdy, kto przeczyta tę książkę, do czego gorąco namawiam.

Nie zdarza się zbyt często, by kolejne części serii – czy to książkowych, czy filmowych – były równie dobre jak pierwsze. Przekonuję się jednak co i rusz, że Szwedom sztuka ta wychodzi całkiem dobrze. Wystarczy wspomnieć serię o Pettsonie i Findusie autorstwa Svena Nordqvista; dowodem na potwierdzenie powyższej tezy jest także cykl opowiadań o Billym. Książki te, choć cienkie i dość niepozorne, podbijają serca czytelników. Duet autorsko-ilustratorski w prostych słowach i nieskomplikowanych, charakterystycznych obrazach oddaje istotę dzieciństwa – z dużą wiernością portretuje sytuacje i charaktery. Tak jak poprzednio, znów mamy do czynienia z całą gamą dziecięcych uczuć i zachowań – od fascynacji nowym stworzeniem, opiekuńczości, przez chęć zatrzymania znalezionego kota tylko dla siebie, po podjęcie decyzji, co jest życiu ważniejsze – przyjaźń czy posiadanie zwierzątka.

Jestem przekonana, że niejeden rodzic doceni wkład duetu Stenberg-Lepp w rozwój emocjonalny swojego dziecka, a niejedno dziecko zapragnie być jak Billy, a przynajmniej mieć takiego przyjaciela.

Ewa Świerżewska (tekst w nieco okrojonej wersji ukazał się w Piśmie Miesięcznym Ilustrowanym dla Kobiet „Bluszcz” nr 25)

billy
Billy i tajemniczy kot
Birgitta Stenberg
il. Mati Lepp
przeł. Hanna Dymel-Trzebiatowska
wyd. EneDueRabe, 2010
wiek: 3+

nasza ocena: 5

(Data publikacji: 2010-09-30)

Dodaj komentarz