To bardzo nietypowe książki. Raczej rozkładówki, rodzaj gry. Ponad sto centymetrów świetnej zabawy w podróżowanie po ścieżkach, drogach i autostradach oraz nurtem od źródeł rzeki wprost do morza.
„Za kierownicą!” to wycieczka po lądzie. Zaczynamy w leśnych ostępach, gdzie czai się mnóstwo zwierząt, rosną rośliny i grzyby. Tu drwale i leśnicy mają mnóstwo pracy, a wąskie ścieżki zachęcają raczej do spacerów i wybrania się na rowerową wycieczkę. Ścieżki zamieniają się w leśny dukt, która z kolei przekształca się w szosę. Szosa prowadzi do pobliskiej wsi, gdzie czyhają przeszkody w postaci objazdu. Żeby dotrzeć do drogi ekspresowej, pędzącej do miasta, należy ominąć remontowany most. Droga szybkiego ruchu nie zachęca do podróżowania rowerem, mkną po niej szybkie samochody, a duży ruch sprawia, że wycieczka rowerowa może zmienić się w koszmar. Ale od czego są ścieżki rowerowe? W mieście natomiast trzeba koniecznie wzmóc czujność, a już wjazd na autostradę, która pozwala na szybkie pokonywanie odległości jest nie lada wyzwaniem.
Jeśli jednak bardziej interesuje cię wycieczka po wodach i oceanach, wybierz się w podróż z kolejną pozycją z serii. „Na pokładzie!” prowadzi nas „mokrym traktem”. Czytelnik dowiaduje się, gdzie ma swoje źródło rzeka, jak strumyk zmienia się w rwący potok, potem w wielką rzekę, na której zbudowano tamę, chroniącą przed powodzią i tworzącą zalew. Jak można spędzać czas w upalny dzień nad zalewem, jak rzeka płynie przez miasto i gdzie w końcu wpada? Ahoj, morska przygodo…
Każda z dwóch książek to zaledwie sześć twardych kartek złożonych w harmonijkę. Sześć kartek, ale niezwykle wielkie i bogate kompendium wiedzy dla małego miłośnika motoryzacji wodnej i lądowej. Każda kartka to mnóstwo kolorów i szczegółów opisujących życie i funkcjonowanie kierowcy i amatora morskich podróży w różnych środowiskach.
Pierwsza z wymienionych książek z jednej strony po rozłożeniu zamienia się w wielką drogę, po której mały czytelnik może podróżować, ucząc się reguł, zasad, poznając terminy ruchu drogowego, nazwy pojazdów, znaki drogowe i różne rodzaje dróg. Strona druga, stworzona w innej gamie kolorystycznej, zapoznaje odbiorcę z terminologią związaną z komunikacją i motoryzacją. Mamy tu wytłumaczone pojęcia i nazwy przedstawiające rodzaje samochodów, pojazdów specjalnych, budowlanych, jednośladów i im podobnych oraz wybranych znaków drogowych.
Natomiast „Na pokładzie!” – część traktująca o rzece, która płynąc, wpada do morza -przedstawia jej długą drogę, pełną niespodzianek i zawiłości. Mały odbiorca poznaje środowisko górskie rzeki z całym pięknem jego przyrody, następnie miejskie, by wreszcie odpocząć nad zalewem, kąpiąc się i pływając różnymi środkami wodnej lokomocji. Końcowym etapem tej fascynującej podróży jest port i ekscytujące morze. Natomiast rewers tej książki to swoista encyklopedia wiedzy o roślinach i zwierzętach żyjących w wodzie lub jej pobliżu, to rodzaje jednostek pływających, od najprostszych po bardziej skomplikowane. Wystarczy chłonąć i marzyć…
Dzięki pomysłowi na bardzo twarde, lakierowane stronice, można do lektury wracać bez strachu, że książka się zniszczy, ale przede wszystkim pozwolić małemu czytelnikowi kontemplować ją samodzielnie. W książkach znajdują się dziurki. Po przeczytaniu możemy zawiesić je na ścianie i dalej podróżować.
Obie publikacje są dość małego formatu. W pierwszym momencie wydawało mi się, że książki są zbyt małe, a natłok informacji i drobnych elementów spowoduje chaos i pogubienie. Nic bardziej mylnego. Moje wątpliwości zostały rozwiane, gdy po przeczytaniu pozwoliłam przedszkolakom zapoznać się z publikacjami. Lektura okazała się arcyciekawa i niezwykle wciągająca, a terminologia została w szybkim tempie opanowana przez małych, ciekawych świata czytelników. Brawo dla wydawnictwa Bajka za ciekawy pomysł na nietuzinkowy naukę poprzez świetną zabawę.
Iwona Pietrucha – nauczycielka przedszkola
ocena: 5
Za kierownicą! Po ścieżkach, drogach i autostradach
Na pokładzie! Od źródeł rzeki do morza
Eva Oburkova
il. Maria Neradova
przeł. Rafał Witek
wyd. Bajka, 2015
wiek: 4+