Kiedy w rodzinie pojawia się dziecko, Boże Narodzenie nabiera innego wymiaru. Wszystko, co od dawna dla dorosłych było oczywiste, dla dziecka jest nowe i nieznane. Rodzice muszą wyjaśniać, skąd wzięły się świąteczne tradycje i jak wyglądają obchody tych wyjątkowych dni. Jednym przychodzi to z łatwością, inni szukają pomocy. Bez względu na to, do której grupy rodzice się zaliczają, mogę śmiało polecić książki, która w zrozumiały dla dzieci sposób przybliża świąteczne zwyczaje.

Wśród nich jest między innymi książka o bardzo lubianej przez najmłodszych Marysi. Mała Misia przygotowuje się z rodzicami do Bożego Narodzenia. Dzieci widzą, jak ubiera choinkę, ozdabia pierniczki, a potem siada do uroczystej kolacji. Marysia słucha również świątecznej książki czytanej przez mamę, a rano rozpakowuje prezenty. To oczywiście nie są jedyne wydarzenia, które znalazły się w tej opowieści. Nie mogę jednak zdradzić wszystkiego, ale uchylając rąbka tajemnicy powiem tylko, że dużą rolę odegra w tym wszystkim należący do Marysi chomik Gryzek!

Druga opowieść w świątecznej książce o Marysi będzie równie słodka, co wcześniejsza. Bohaterkę i jej rodziców odwiedzą dziadkowie. Zanim jednak przekroczą próg ich domu, dziewczynka razem z mamą musi upiec ciasto. Misia jest bardzo podekscytowana, zarówno wizytą, jak i słodką niespodzianką, którą chce przygotować dla gości. W rolę asystenta wcieli się oczywiście Gryzek, a czujnym okiem będzie na wszystko spoglądała mama.
Po świątecznym obżarstwie przyjdzie czas na zabawę. W końcu rozpoczyna się karnawał. Misia Marysia ma kłopot, bo nie wie, za kogo się przebrać. Niby jest dziewczynką, więc powinna zostać księżniczką, ale ona uwielbia chłopięce zabawy i chętnie przebrałaby się za pirata albo kowboja. Ich przygody wydają się Marysi ciekawsze i bardziej ekscytujące. Najlepszy i niezwykle oryginalny pomysł podsuwa Marysi Gryzek!

Pełne ciepła i miłe dla ucha opowieści o Marysi doskonale nadają się do rodzinnego czytania w okresie przedświątecznym. Dzięki nim dzieci nie tylko poznają świąteczne tradycje, ale również wczują się w bożonarodzeniowy klimat. Być może dzięki tym opowieściom po raz pierwszy ze zrozumieniem przeżyją święta. Może lektura tej książki otworzy rodziców na wspomnienia z własnego dzieciństwa. Być może przeżywali ten czas podobnie jak Marysia. Teraz dzięki tej książce mogą sprawić, że święta ich dzieci będą równie wyjątkowe.

Magda Kwiatkowska-Gadzińska
Ocena 5

Marysia. Trzy historie na święta

Nadia Berkane
il. Alexis Nesme
opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenie Marioli Aszkiełowicz i Elżbiety Krzak-Ćwiertni
Wydawnictwo Debit, 2018