Lipcowe nowości Kropki – książki Abnera Graboffa

W lipcu nakładem wydawnictwa Kropka ukażą się dwie książki dla najmłodszych czytelników (3+) – „Była raz starsza pani” i „Co potrafią koty ?”. Autorem ilustracji do obu tytułów jest Abner Graboff – amerykański grafik rosyjskiego pochodzenia.

Graboff tworzył w latach 1950-1970, był autorem licznych ilustracji do książek dla dzieci. Za życia nieco zapomniany i niedoceniony, po latach został odkryty na nowo. Charakterystyczny styl jego ilustracji może przywodzić na myśl naszych rodzimych artystów, Józefa Wilkonia czy Janusza Stannego. Mamy wielką przyjemność być pierwszym polskim wydawcą książek Abnera Graboffa. Oba teksty wyśmienicie przełożyła Emilia Kiereś.

Nasze lipcowe nowości należą do kategorii tych książek dla dzieci, w których zakochają się też rodzice – szczególni ci, którzy cenią ilustracje „w starym stylu”, mają słabość do klimatu vintage, przywiązują dużą wagę do estetyki wydania (wyjątkowe ilustracje, płócienny grzbiet).

była raz strasza pani

BYŁA RAZ STARSZA PANI

Pewnego dnia starsza pani połyka muchę. Jedyny sposób, żeby pozbyć się muchy, to połknąć pająka, który się wierci i kręci…

Ta przewrotna, purenonsensowa historyjka nieznanego autorstwa, konstrukcją przypominająca nieco „Rzepkę” Tuwima, od ponad wieku zachwyca zarówno dzieci jak i rodziców. Jej wyrazisty rytm sprawia, że rymowanka doskonale nadaje się do czytania na głos i pozwala się bawić w zapamiętywanie, w miarę jak lista połykanych zwierząt – ptak, kot, pies, koza – rośnie.

Premiera 15 lipca

co potrafią koty

CO POTRAFIĄ KOTY ?

Wszystkie tajemnice kotów odkryte w jednej książce.

Jest wiele rzeczy, które koty – w przeciwieństwie do dzieci – potrafią zrobić. Na przykład: chłeptanie mleka albo używanie języka jako grzebienia. Jest też wiele rzeczy, których koty nie potrafią, chociażby: śpiewanie dzieciom kołysanek lub złażenie z drzew…

W tej szalonej historyjce o tajemnicach kotów i ich sekretnym życiu, opowiedzianej z punktu widzenia małego dziecka, Abner Graboff łączy głos dziecięcej niewinności ze wspaniałym poczuciem humoru. Żartobliwe, zamaszyste ilustracje dopełniają prosty tekst, do którego inspiracją stał się kot-ulubieniec rodziny ilustratora.

Premiera 15 lipca

 

Komentarze Facebook

Dodaj komentarz